ࡱ> %  !"#$'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root EntryFmQSObjectsQSmQSQuill  QSmQSEscher QSmQSVBAQSQSEnvelope Internal Contents&n2CompObj^SummaryInformation( \=DocumentSummaryInformation8EscherStm ^T ՜.+,0h8@ HPX`  FMicrosoft Publisher 3.0MSPublisher.39q`!cfX㯒\:2 8kxU-@m!a$gr$g@a83@% \-@HO$_F@B搪Oh+'0,= (8userG<  nJ  jJC jj(jP8ʦ @ ` @@ @@@`@@@@`` `@`````` @` @` @` @`@@ @@@`@@@@@ @ @ @@ `@ @ @ @ @@@@ @@@@@`@@@@@@@@@`@` @`@@``@`@`@`@`@@ @@@`@@@@@@ @@@`@@@@@@ @@@`@@@@@@ @@@`@@@@ @` @ ` @@ @@@`@@@@`` `@`````` @` @` @` @` @` @ ` @@ @@@`@@@@`` `@`````` @` @` @`[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[``````````````````````````````````````````````````XXX````XP````````````````````````````````````````````````X`XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX``ꪩ 񩪩Z  󤤤\\\\\\\\\\\\\\MLULLMMVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVNDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDﯯﯯWggggggIgggggggggDggg_g__V______MLDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDL__DDDDDDDDDDDEDDDDDDEDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDEDDDDUDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDUDDDDDI DDDDDD[  DDDDDDD DDDDDDD  DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDMfw7ww?BDDDDDDDDDDDDDDDDDDM^wwwwf^UDDDDDDDDDU^nwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww\[[[[[[[[[[[[[[[ww77wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww7wwwwww7wwwwwwwR77777777777777777777777w7777777777777w7777? R,n2$" h     n2 C:\Documents and Settings\john\Desktop\OCVIA'S DOCS\BROCHURES (5)\SCHOOL .pub $ "          0   0   0   0   0   0   0   0    0    0    0    0    0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0    !  0 "  #  $  %  &  '  (  )  *  +  ,  -  .  /  0   1   2   3   4   5   6   7   8   9   :   ;   <   =   >   ?   @  0  ABC   D   E  0 F  0 G  H   I  0 J  0 K  0 L  0 M  0 N  0 O  0 PQRS  0  T  U  0 V  0 W  0 X  Y   Z  0 [  \  0 ]  0 ^  0 _  0 `  0 a  0 bc  0 de  0 f  0 g  0 h  0 i  j  0 k  0 l  0 m  0 nop  0 q  0  r  0  s  0  t  0 u  0 v  w  0 x  0 y  0 z  0 {  0 |  0 }  0 ~  0      0      0   0   0  .pp p^p ppppp  z vp!ptp%ppp p!p"p# *83j6`OfL>,-1h< A ! !D   Twisted Lines | | | $l.$  pj  YY---YY--Y<<Y<<--Y,,Y { YY---YY--Y<--Ypj  YY---YY--Y<<--YYJ,Y,xYYJY<K<K { YY---YY--Y--YYJpj  YY---YY----Y<JY<-Yx-YYJYYJxY<xKY<xKYJ { YY---YY--Y--YYJpj  YY---YY--<Y<--<<-Y-YJYxxYxYYJ { YY---YY--Y<--Y *Certificate Banner  ` ` $lp0    F@ F X   X /--F$!*WH=\`+F3N*$\f8 i3 9 +r %  I .O b b L a 7 ) ---F%!*WH=\`+F3N*$\f8 i3 9 +r %  I .O b b L a 7 ) ---$={---%={---$6szq>F 6 6s---%6ss>F 6 - d 6   6 /-%6  --%6ss-F@ F     /--F$!S=\y`F3*$f\ 3 S9 r    ( I O fb ]b L  r S) S---F%!S=\y`F3*$f\ 3 S9 r    ( I O fb ]b L  r S) S---$Sq;SS---%Sq;SS---$sso=qF  s---%sso=qF  -RL $ lN  ^   i KK---KK-KK-KK _ KJ---KJ-J-KJ i KK---KK-KKKK-K- _ K---K-KK-- i KK---KK-KKKKKK--- _ KJ---KJ-KKJ--J i KK---KK-KKKK--K _ K---K--Kvp \ \( p p A Master Page A  J J  < ,someone@example.com2Web Site Form Response@Your information was receivedFORMDATA.HTM fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgi 4ppKp@pp$pppE \ \(p] p  p  h  J J< ,someone@example.com2Web Site Form Response@Your information was receivedFORMDATA.HTM fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgiZ  h!( p p h  D xU  < ,someone@example.com2Web Site Form Response@Your information was receivedFORMDATA.HTM fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgi p{(pz(p(p(p(p(p(p(p(p(Z \ \( p p h  J J  < ,someone@example.com2Web Site Form Response@Your information was receivedFORMDATA.HTM fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgiZ \ \( p p h  J J  < ,someone@example.com2Web Site Form Response@Your information was receivedFORMDATA.HTM fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgi(pppBp  3  h> h@ hL hM hX hZ hu hy /hT 6h ;h JhK [hJ h5 h h h h h$ h h hY hv h h h| hE $  X| X|  X| X|"  X| X|"  X| X|"  X| X|"  X| X|  X| X|"  X| X| / X| X| 6 X| X| ; X| X| J X| X| [ X| X|"  XA X|"  X| X|"  X| X|"  X| X|"  X| X|  X| X|"  X| X|"  X| X|"  X| X|  X| X|  X| X|  X| X|  X| X|  X| X|˂ Zx  3   f   3f3  f   Citrus    v z:Brother MFC-8860DN Printer winspool $IP_192.168.1.47  Brother MFC-8860DN Printer8  ndXXLetter  PRIV $% D''''d~ pX7 '''' ,@ANNPCENGLISHBRMS405A.EXEBRLMF05A.DLLBRB4F05A.DLLBO8860DN.INIdAArialdjohnBRLMF05A.DLLEOSC L v z    p  |"#X     M g g  F X б2 f z v z v 0e 0e PS PS PS PS" Symbol" PSSymbol" Symbol" Symbol" Symbol"* Symbol( p"p  p#] ]Bh   (( 8Bh^  (( 8h  ((h (( (( (( (( (( ( ( ( ( ( (xh8  ((6   v  k  ?  hZ ((B K@ ʛ  c  ?     :;   :;=        "  > ((B Q+ ^( C pz.  ?     :;<   :;=         "  > ((B F`  z? e  ?     :;   :;=        "  > (c(H  I *V"  Z  ?  ~   :;<   :;=       "  >hL ( (B  *V" p .,  ?     :;   :;=         "  > ( (B F` e z? #  ?     :;<   :;=   A       "  > (c (H 3F ~  { Z  ?  ~   :;<   :;=       "  > ( ( ( (hX  (p(lR    pC   d5  G ((lR  # ک C  ʣ   ((( 2  ;=    Z    Z  C  A( 2  ;=     A   A  B )  C "  ?     :;<   :;=        "  >hM (q(B  ., p R4  ?     :;   :;=        "  > (q(B F` # z? )  ?     :;   :;=         "  > (r(B Q+ x. C 2  ?     :;   :;=        "  > ((0 L` z ` z @  :;<  1;<          > "   ((0   `  @  :;<  g ;<          > "   ((0  J ` J @  :;<  g ;<          > "   ((0  * ` * @  :;<  g ;<          > "  ((rlR C  j{ "B j{ w  w (( ((B B  q* *gA <  ?     :;  :;=           "   ((B p j v]C R4  ?    :;   :;=           "  ((rlR C Pݽ k  "E   q  6\(( ((B / x v]C R4  ?    :;   :;=           "  ((rlR C  j{  S-4 w  w ((  (((((lR  d N 6 R4  2 a |((,& 2  ;= (((((lR  j% x , tp* & A r2 A((  (((((lR  , x C tp*  A  _ ((,& 2  ;=h/  ((_rlR   x  h ) C ) C((6  x  h  ?  h&  ((_rlR   X-  R4 ) C ) C((6  X-  R4  ?  n ((`6  x ߇C   ?  hO  ((rlR  X- X- R4 R4 ! O = O((6 X- X- R4 R4  ?  n ((a6  x | h  ?  n ((a6  X- | R4  ?    ((_rlR   2K e 31 ) C ) C((TN B&    f:;2  ;= ((aB x 2K C 1  ?    :;<&    f:;           "  NhJ  ((F@ 4  :; !2  ;=B x x Y R4  ?      ! 3:;   :;=           "   ((B d  C j  ?      ! 3:;   :;=           "   ((B x  `$ c  ?     :;<   :;=   A       "  > ((B x 5  `$ ˼  ?     :;<   :;=   A       "  > ((B x  `$   ?     :;<   :;=   A       "  > ((B x c `$ 5   ?     :;<   :;=   A      !"  > ((B x ˼ `$   ?     :;<   :;=   A      !"  > ((B x  `$ +'  ?     :;<   :;=   A      !"  >h5  ((rlR C z  > s# 6 `  ((:( C 2  ;=  B X- 9K "B r  ?     :;<   :;=        "  > ((B 4  !   ?    :;<   :;=          "   ((B v į g ,   ?    :;<   :;=          "   ((B : \ Um *&  ?    :;<   :;=          "   ((B X- }# C w)  ?     :;<   :;=         !"  > ((B =' Fb B>B Y  ?    :;<   :;=          "   ((B  ]. "B R4  ?     :;   :;=        "  > ((B  h  a[  ?     :;<   :;=        "  > ((B  j C R4  ?      ! 3:;   :;=           "   (c0(H K : ='  ! Z  ?  |   :;   :;=       "  >dhy  (D(lR  # z    G  ((lR C l 2K <  ~ f N<  ((< 0 3 :;2  ;=( 2  ;=      Z    Z& C2  ;=& A2  ;=       A   A        A  A  B  ?2  3  ?     :;<   :;=         "  >hu  (E(rlR  5   ">  ׺  ((< 0 3 :;2  ;=& 2  ;=    & Z2  ;=    Z& C2  ;=  A       A   A        A  A  B  3  )  ?     :;<   :;=       !"  >hv  (E(lR   h p R4 >  > >((lR C  `$ p R4    |(( & 2  ;=& 2  ;=    Z    Z& C2  ;=  A       A   A  B fn   R4  ?     :;<   :;=       !"  > (F($B  h N ?2  ?    :;<   :;=          "   (F($B > O p7  )  ?    :;<   :;=          "   (G($B V Y  ?2  ?     :;<   :;=        !"  > (G($B    &%  ?     :;<   :;=        !"  >h@  (I(lR  x {R H   y  K ((lR C !  ` v   Z  /(( & 2  ;=      Z    Z& C2  ;=  A       A   A      A  A  B x > ? -  ?     :;<   :;=       !"  > (J(B l  =   ?     :;   :;=       !"  > (O(;B x k N -  ?    :;<   :;=          "  (P($rlR Z  H ' A 6 pJ. 6 pJ.(( (Q(;B  G% # -  ?     :;<   :;=         !"  > (S(<  a[  )  ;<=@,&   :;<   :;=          L@"   (T(B x << ? >  ?     :;<   :;=         "  > (]($rlR Z   '   6 pJ. 6 pJ.(( (^(< F` a[ z? I  ;<=@.(   :;<   :;=          L@!"   ((;2 ױ G% ױ - @  :;<  p;<          > "   (($2  Y  ?2 @  :;<  p;<          > "  (($rlR Z   '  6 pJ. 6 pJ.(( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( ($( ($( ($( (((       Z    Z  C  A       A   A        A  A  B Q+ A C   ?     :;<   :;=         "  > ()(B   )'   ?    :;<   :;=          "   (+(B X- ! C O!  ?     :;<   :;=         "  > (,(B X- O! C }#  ?     :;<   :;=         "  > (;( (](0 % ց % 9T! @  :;<  8c;<          > "   (a(B ., ց C 9T!  ?    :;<  8c :;           "  l ((6 09 ց \& 9T!  ?  (v ( (v ( ( (rlR   7 C   o m  o(( ( (rlR  _W x =< n Q  Q (( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( h (_( (`( (a( (b( (c( (d( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( (( ((( ()( (*( (+( (;( (<( (=( (I( (J( (K( (L( (M( (N( (O( (P( (Y( (Z( ([( (\(dh  (?(B< zvpdir7f.gif  |6;0;   "$GaramondGaramondGaramondGaramondGaramond,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"D*""" ""h  @ "|$60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"|D*""" """04"z|!"   "$& Gill Sans MT& Gill Sans MT& Gill Sans MT,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman7 9"D*""" """p0\  @ "|$60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"|D*""" ""0:   "$0*Imprint MT Shadow0*Imprint MT Shadow0*Imprint MT Shadow,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"D*""" ""0  v "$4@:Franklin Gothic Demi Cond@:Franklin Gothic Demi Cond@:Franklin Gothic Demi Cond@:Franklin Gothic Demi Cond@:Franklin Gothic Demi Cond,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman8 9"D*""" ""0B    "jJe$0*Imprint MT Shadow0*Imprint MT Shadow0*Imprint MT Shadow,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"PSD*""" ""04"h  D "|$60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman8 9"|D*""" """4"B.   "D[$HD>Franklin Gothic Medium CondD>Franklin Gothic Medium CondD>Franklin Gothic Medium CondD>Franklin Gothic Medium CondD>Franklin Gothic Medium Cond,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"D[D*""" ""06  $ "$2,Century Schoolbook2,Century Schoolbook2,Century Schoolbook,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman8 9"D*""" ""@  $ "$2,Century Schoolbook2,Century Schoolbook2,Century Schoolbook,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman8 9"D*""" ""0R  @ "vB$60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"vBD*""" ""   "!$& Gill Sans MT& Gill Sans MT& Gill Sans MT,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"!D*""" ""R  @ "$60Franklin Gothic Demi60Franklin Gothic Demi60Franklin Gothic Demi60Franklin Gothic Demi60Franklin Gothic Demi,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"D*""" ""\  @ "$60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"D*""" ""0R  @ "$60Franklin Gothic Demi60Franklin Gothic Demi60Franklin Gothic Demi60Franklin Gothic Demi60Franklin Gothic Demi,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"D*""" ""PHeading OneBody Two " "jJe$60Gill Sans Ultra Bold60Gill Sans Ultra BoldGaramondGaramondGaramond,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman7 9"D*""" "" 4"S(Body TwoContact "|"$& Gill Sans MT& Gill Sans MTGaramondGaramondGaramond,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman7 9"|D*""" """4"|!$ContactSubhead "D[ "jJ$  Tw Cen MT  Tw Cen MT  Tw Cen MT,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"D[D*""" ""JNameName$ "t$& Gill Sans MT& Gill Sans MT60Franklin Gothic Demi60Franklin Gothic Demi60Franklin Gothic Demi,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman7 9"tD*""" ""bDescriptionDescription  "t$& Gill Sans MT& Gill Sans MT60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book60Franklin Gothic Book,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"tD*""" "" Title_Title_  "Ve$GaramondGaramondGaramondGaramondGaramond,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman7 9"PSD*""" "" 4":/Caption_Caption_ "D[$& Gill Sans MT& Gill Sans MTGaramondGaramondGaramond,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"D[D*""" "">Body OneBody One "|$& Gill Sans MT& Gill Sans MT  Tw Cen MT,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"|D*""" """4"RHeading TwoHeading Two " "|$& Gill Sans MT& Gill Sans MT  Tw Cen MT,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman9"D*""" """14"5%Xpriceprice$ "t$& Gill Sans MT& Gill Sans MT60Franklin Gothic Demi60Franklin Gothic Demi60Franklin Gothic Demi,&Times New Roman,&Times New RomanMangal Latha$ Angsana New,,&Times New Roman7 9"tD*""" ""080 ( (' +,- 7.  pdir7f.gifN0 ( ( "p(p*p+p,p-[p' -p)p.80 ( (4 >?    bh( ((@: . / 0 1 h+  ((,& 2  ;=  :;   :;=           "  h,  ((,& 2  ;=  :;   :;=           "  h*  ((,& 2  ;=  :;   :;=           "  h-  ((,& 2  ;=  :;   :;=           "  00 ( (4 | |00 ( (4 | |00 ( (4 | |00 ( (4 | |   N0 ( ( "p1p3p4p5p6[p0 -p2p780 ( (4 >?    bh1 ((@: . / 0 1 h4  ((,& 2  ;=  :;   :;=           "  h5  ((,& 2  ;=  :;   :;=           "  h3  ((,& 2  ;=  :;   :;=           "  h6  ((,& 2  ;=  :;   :;=           "  00 ( (4 | |00 ( (4 | |00 ( (4 | |00 ( (4 | |   @0 ( ( p:p<p>[p9 p;p?00 ( (4  v B 6h: ((  :;<   :;=          ? "  h< ( (  :;<   :;=          "  h> ( (   :;<   :;=           "  >4 (  (4 :p=@ V t$DD01630_.wmf, (  (' 0  7  D (I (' +,-F G h L1 H:P ipp$ j0$Times New Roman   Hz@  VArial   Hz@   \Garamond   H  |.Franklin Gothic Book    H   dGill Sans MT   H   h(Imprint MT Shadow   H p*Century Schoolbook   H  VElephant   H   r2Lucida Sans Typewriter   H   dArial Narrow   H   60 ( (' +, " 0 ( (60 ( (' [+,- % h80 ( (' J+,- ,$ &V 6 ( (' +,05  :* 0 (q (' +,0 :* #L0 ( ( "pQpSpTpUpV[pP -pRpW80 ( (4 >?  > 2hQ  ((~x l  :;    ?"  $./012  ;=@: . / 0 1 &hT  ((nh \"   :;= ) ) ) ) !$2  ;=  :;   :;=           "  hU  ((PJ >    :;$2  ;=  :;   :;=           "  hS  ((PJ >    :;$2  ;=  :;   :;=           "  hV  ((RL @"   :;=$2  ;=  :;   :;=           "  00 ( (4 | |20 ( (' /- | |00 ( (4 | |00 ( (4 | |   . (p (' -0 - |2 (= (' +,- & , ( (' 0 j% @ .     $ #  "puppypp| \ \(p p_ p` h  J J< ,someone@example.com2Web Site Form Response@Your information was receivedFORMDATA.HTM fhttp://example.microsoft.com/~user/ispscript.cgi  qF (E (' +,-F G hy ,, f0 (E (' +,- 4#! vh< (D (' +,-05  ,$ p.0 ( (  p5.0 ( (  pJ60 ( (' +, ,$ J0 ( (' 6+,-F G h| + "lF 4      $ # @ .     $ # .0 ( (  pO60 ( (' +, $( 7.0 ( (  p40 (_ ( p&p/60 ( (' +, + r~.0 ( (  pX.0 ( (  pv0 ( (' ;)*+,-F GLhhhhhhhhhhYhh 4 ?.0 ( (  p8.0 ( (  pL.0 ( (  pM.0 ( (  pZ. ( (' -0  9 bh ((@: . / 0 1 h ((   :;<   :;=         "  >h (<(   :;<   :;=        "  >h (=(   :;<   :;=        "  >h (( 6    d    :  :;=           "  h ((  :;  1 :;           "  h ((   :;<  1;<          > "  h ((   :;<  1;<          > "  h ((   :;<  1;<          > "  h ('(   :;   :;=         "  >h ()(  :;<   :;=          "  20 ( (4 h ɠ20 ( (4 (G r0 ( ( Fppppppppppp[p ipp:0 ( (4 >? h ɠ bh ((@: . / 0 1 h  ((   :;<   :;=         "  >h (<(   :;<   :;=        "  >hY (=(   :;<   :;=        "  >h (( 6    d    :  :;=           "  h ((  :;  1 :;           "  hF ((   :;<  1;<          > "  h ((   :;<  1;<          > "  h ((   :;<  1;<          > "  h ('(   :;   :;=         "  >h ()(  :;<   :;=          "  (      0 ( (8 (' (' +,-5  `E 0 ( ( 0 ( (2 (< (' +,-  t;(     $wb01292_.gif6 () (4 :p@  b (' (' )*+,-05 F GhhhYh `E V (< (' )*+,-0F Ghhh  t;\ ( (' )*+,-05 F Ghhh `E P (= (' )*+,-0F GhhY &  0 ( (f0 ( ( :pppppFppYpp[pA 0 ( (20 ( (4 (G 20 ( (4 h ɠ20 ( (4 h ɠJ  8xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxD2 rhxshxFh T1h1C1h1 `1h1 w1h1 C2h2 `n3h 3wr3h 3 C4h4 `5h 5 w5h 5 YN6h6 C@7h7 `7h7 w7h7 8h8C8h8 `>9h9 wH9h9 [:h: a:h: e<h< \2@h@ xK@h@ OKhK LLhL JLhL XMhM ZMh!M }ܪh! h  IJh 1jh Xh& h& Zh' h& Bh& rh& h& Mh' 1h X8h/ Nh/ Zh0 h/ h/ h/ "h/ MRh0 1jh Xh8 h8 Zh9 2h8 ffh< h8 Mh9 h  Xh l&h xxJh   h xxxh{ h  h Dh x1th XhO hO ZhP LhO |hO hO hO MhP &h Th h xxMh  Ch `|h^wh^ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxjh h^ h xxBh^ 0~h 0h h^ xxh^ xMZh^ Mh! x0h h  0Dh 0rh xxxh^ xx0h 0 h xxxxp8hxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx<h  xxxxx0h 0h 0(h 0Vh xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxhz xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxZh xNh xxxh xx1h  xX$h xxx:h xxxZthA xMhA xxxxxxxxxxxxxxxxx 8h xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXh xxxxxxx h  h xxh xxxMh f*h Nh h h <h h  h xxxxx1h  xx nh xxxh xh xh QuillSubOQSQSEscherDelayStmQCompObjVCONTENTS~.wdh넦cikv$j"Gp4l>$ wE4 8ݛlYS]낪(j]ML>f;@nfGzh~`Ű:GIF89a**fffff3333̙ffff3333ff3333ffffffff3f33f3f3f333333333f3333!,**pH,Ȥrl:ШtJZUFAcvHLXt DBcC0Wx]! }} hq $B&gS  |}u$W  u$pU u U !T  }U߶  %}S] ri``{lsBBɘQ(р  @,2° BB&g(0p !H>rjC-`Ga,IЇe% 4'(Të+#(h0aJ6eZOC > *LhI^7AC3 r܍<+#/k̹ϠC+ ; OQuill96 Story Group Class9q8NJ/X2$cfX㯒\:2b$Gzh~`Ű:nC x"f  @B@B0 343@0(    T "H`@@@B@B:B  N"<@B@B:    0(   2  #  ?"@@PJIP(  l  ԆsU[̕  :   v  k: h4f  ԆsU[̕ #  ԆsU[̕: h8  C x;? ??{"T``@B@B ԆsU[̕: h:F  s A?;? ??{DD01630_"`?@``@B@BF׍VɎ: h<R  S ~;? ??{C"x@@``@B?@B Ԇ_ʎ`: h>:  l -|`hy  :  *V" p .,: hR  S ~cccc;???[C"x@@``@B?@B-|`hy: hL:  l -|y`hx  :  ., p R4: hR   S ~cccc;???[C"x@@``@B?@B-|y`hx: hM:  l ;~ o   : K@ ʛ  c: hR   S ~ cccc;???[C"x@@``@B?@B;~ o: hZ:  l T3|#   : , C* 15 31: hf yx  # T3|#: hO  # lX9???{"Z```KFFF ?F@Bxx: hQ:  S ~;???{3"r``KVfff ?f@B y : hS  c /))));???{"@@``@BKVfff ?f@B  : hT:  /:  S ~;???{3"r``KVfff ?f@B  yx: hUj  S ~;???{"``@BKVfff ?f@B  x: hV l `_<^~Zf,  :  ,  <5: hD ` `_<^~Zf,  `_<^~Zf,: hf 6]0dx # `_<~Zf,: h&  ZX9???{"T``K ?@B6]0dx: h(  C x;???{"T``@B@B`0d : h*  C x;???{"T``@B@B6]` : h+  C x;???{"T``@B@B` 0dx: h,  C x;???{"T``@B@B6] `x: h-f 6]h\0dXc # `_<^~Zf 6e: h/  ZX9???{"T``K ?@B6]h\0dXc: h1  C x;???{"T``@B@B`h\0d`u`: h3  C x;???{"T``@B@B6]h\``u`: h4  C x;???{"T``@B@B``u`0dXc: h5   C x;???{"T``@B@B6]`u``Xc: h6| ! # l6>"@@`@@@BK>Vf>f>f >?f@B:  BQ P Js3: h:  6@ "  `;C"x@@ @@@B?@B: P k PL  : h:  ;^ #  fJ"@@```@BVfff?f@B: 4#! d `E ޺*: hK:  J l h\ LxKk $ : d  PL w: h %  `X9?3??{"Z``K ?@Bh\ LxKk: h2 & C x;?3??{"Z ``@B@Bh\ LxKk: h ' C x;?31??{"Z``@B@Bm`S9ߴId: hB ( C x8?1??{"T @B@Bm_9ߴ_: hB )B C x8?1??{"T @B@B*DtO*Dt`S: hB *B C x8?1??{"T @B@B8eId8ei: hX + S ~cccc;?3??{S"~@@``@B?@B|uO S: h:  X , S ~cccc;?3??{S"~@@``@B?@B@in"_,d: h:  X - S ~cccc;?3??{S"~@@``@B?@BݧCdxi: h:  X . S ~cccc;?3??{S"~@@``@B?@B@in]S,^: h:  R /  A?;?3??{wb01292_"f?@``@B@BY!P]toS: h| 0 # l)"@@`@@@BK)Vf)f)f )?f@B: zW L P Js3: h$:   l h\ LxKk 1 : z h P 1H: h 2 ZX9???{"Z`` K... ?.@Bh\ LxKk: hX2 3  ;?d??{3"r ``@B   ? @Bh\ LxKk: hL 4 C x;?31??{s"``@K1Vf1f1f 1?f@Bm`S9ߴId: h.B 5 C x8?1??{#"l @B   ? @Bm_9ߴ_: h.B 6B C x8?1??{#"l @B   ? @B*DtO*Dt`S: hF.B 7B C x8?1??{#"l @B   ? @B8eId8ei: hX 8 S ~cccc;? ??{S"~@@``@B ( ( (? (@B|uO S: hY:  X 9 S ~cccc;? ??{S"~@@``@B ( ( (? (@BݧCdxi: h:  X : S ~cccc;???{S"~@@``@B ( ( (? (@B@in]S,^: h:  l )mb< ; : X- 9K "B r: hzX < S ~cccc;? ??[S"~@@``@B ( ( (? (@B)mb<: h5:  l Mh\sx = : x x Y R4: h{p > S ~[;???["c@@``@KVfff ?f@BMh\sx: hJ:  [^ ? S ~cccc;? ??{C"x@@``@B?@B: B r P L: h@:  | @ S ~ cccc;? Ԕ??{"@@``@KԔVfԔfԔf Ԕ?f@B: $~ * P 8: hu:  | A S ~cccc;? o??{"@@``@KoVfofof o?f@B: < h  @: hy:  l ݺrS5 B : )  C ": hR C S ~cccc;? ??[C"x@@``@B?@BݺrS5: hX:  l V&]ܡx D : fn   R4: hR E S ~cccc;? ??[C"x@@``@B?@BV&]ܡx: hv:  | F # l>"@@`@@@BK>Vf>f>f >?f@B: <  X@I %C: h:  | G # lg "@@`@@@BKg Vfg fg f g ?f@B: b] 2K z : h:  @ H  `C"x@@ @@@B?@B: M k  e: h|:  F I  fC"x@@ @@@B?@B: 2  & 0: hE:        !"#$%&'()*+,-CHNKINK ~|TEXTTEXTSTSHSTSH STSHSTSH"!STSHSTSHND$FDPPFDPPJFDPPFDPPLFDPPFDPPNFDPCFDPCPFDPCFDPCRFDPCFDPCTFDPCFDPCVFDPCFDPCXFDPCFDPCZFDPCFDPC\FDPCFDPC^FDPCFDPC`FDPC FDPCbSYIDSYIDdtSGP SGP tdOrganization 14180 Beach Blvd. #117 Westminster, CA 92683 Toll Free: 866-99-OCVIA Tel: (714) 891-3171 Fax: (714) 891-2842 Our Mission Your Success Start Here! OCVIA is the first and only academy with court certified interpreter training. OCVIA has a team of experts in both Vietnamese and English languages that provides language and cultural training services. OCVIA s focus is to provide the highest quality in language services and deliver them through modern communication technology. OCVIA is a pioneer in Vietnamese language and cultural training with small-size classes that allow students to have complete interaction with a trainer at OCVIA s location. OCVIA is also active in providing free services to charitable and non-profit organizations. About OCVIA dkddjgjgj OCVIA s commitments are to preserve the beauty of the Vietnamese Language for all future Vietnamese generations, to introduce and bridge Vietnamese and American cultures, and to empower the voice of Vietnamese Americans who want to be successful in pursuing their dreams. Statement Choosing quality over quantity, OCVIA emphasizes the small-size class and personal interactions between our students and professors. Outstanding professional relationships with our clients and trainers will bring the best results and highest level of satisfaction. Value OCVIA s core values are integrity, dedication to excellence, and providing great service to our clients, our students, and our community. Vision OCVIA s Court Certification Preparation Programs assist prospective court certified interpreters to reach their full potential, to realize their dreams through intensive training sessions and apprenticeship, and to create a community of supportive, networking professional interpreters. Orange County Vietnamese Interpreting Academy Your Success Starts Here!!! Your Success start here! ccess Start Here! OCVIA Contact us: 14180 BEACH BLVD # 117 WESTMINSTER, CA 92683 TELL: 714-891-3214/3171 FAX: 714-891-3194 www.ocvia.com OCVIA Programs at OCVIA: Court Certification Preparation Programs Court Certification Preparation Programs assist prospective court certified interpreters to prepare for the California State Exam through intensive training sessions and apprenticeships. Accent Reduction Programs The Accent Reduction Programs provide those students with English as a second language the tools and techniques to communicate professionally and succeed in their daily life activities with their English speaking co-workers, employers and clients. Vietnamese Language and Culture Program The Vietnamese Language and Culture Program introduces the beautiful language and culture of Vietnam to the world. We provide and prepare our students and business clients with a new perspective and the basic skills in daily conversational Vietnamese language. In our advanced Vietnamese courses, our students and clients will analyze and learn about the Vietnamese expressions, idioms, and colloquial Vietnamese language. Culture & Custom Consulting We also provide culture and custom consulting for U.S. businesses that are planning to operate in Vietnam, as well as Vietnamese businesses planning to operate into the U.S. market. Business Consulting Our business consultations include travels to Vietnam to finalize contracts and assist in negotiations. Hours of Operation: Monday Friday 9AM  6PM Other days and hours upon request Member: The National Association of Judiciary Interpreters and Translators Westminster Chamber of Commerce Mission OCVIA 14180 BEACH BLVD. #117 WESTMISNTER, CA 92683 u1hntz8J`v Heading OneBody TwoContactName DescriptionTitle_Caption_Body One Heading Twoprice!416NT` & 2 j r &.bj*8vBJx F Z !& "$          ,9"D " "0 "|$          ,9"|D "J4 "04"z|!4 "$          ,7 9"D "|_"p00 "|$          ,9"|D "04 "$          ,9"D "|_04 "$          ,8 9"D "|_00 "jJe$          ,D "04"e4 "|$          ,8 9"|D "|_ "4"B.0 "D[$          ,9"D[D "04 "$          ,8 9"D "|_ 4 "$          ,8 9"D "|_00 "vB$          ,9"vBD " "0 "!$          ,9"!D " "0 "$          ,9"D " "0 "$          ,9"D "00 "$          ,9"D " "@ " "jJe$          ,7 9"D " 4"S: "|"$          ,7 9"|D "" "4"|!8 "D[ "jJ$          ,9"D[D " "4 "t$          ,7 9"tD " 0 "t$          ,9"tD " "*  "Ve$          ,7 D "" 4":/V0 "D[$          ,9"D[D " "0 "|$          ,9"|D " "4"8 " "|$          ,9"D " "14"5%4 "t$          ,7 9"tD "0t41 0@P`p 0@P`p 0@P`p|||||||||||||||||| | | | | | | | | | |||||||||||||||||||||||||"04 "$          ,9"D "|_04 "$2xz "$&(Z\^`bdfhjlnpZ\^ ~z^BB"4"<2"4"<2  0<2 00<2  0  0"4"00,.02468:<>@8DFHJXBPRTVX^xxf^R^RDR^^88888((80<2 <2" 00" $2'( p"4""4"a'<2'"4"a'"68|~" $ f h x  (Z\npxfJfJ "PS" 9"PS>" 6 "PS" $9"PS>" r "PS" $T,9"PS>" j " $T,7 >"  " >" " >" " 8>" R "" "$,,7 9">"   vV*^ "PS" $@,9"PS>"  " " >" , "0" 7 9"0>" D ", "" 7 9">" D "  " 7 >" D "B" $,,8>" H "" $"7 9">"  " $  Xb "PS" $@,89"PS>" f  "PS" $@,7 89"PS>" j  "" $@,7 89">" v  "" $@,7 89">" D " ,044|\B "0" 7 9"0  "0" 7 9"0>" B" $,,8>" v  "" $@,7 89">" D "b "PS" $@,89"PS>" j  "" $@,7 89">" (DFHtL$^P "o" $",7 9"o>" D "v "~@" $T  ,7 9"~@>" ( "" 9">" D "( "|" 9"|>" D "( "|" 9"|>" D " " *  "|" 7 8 9"|D "0  "|" 7 8 9"|>" D "HJXBLPRTV>>\R " v "" $T  ,7 9">" L "" $",9">" D "  "" 7 9">" L "" $",9">" D "v "n" $T  ,7 9"n>" VHH^J "" $,!!!*!9">" J "PS" $,!!!*!9"PS>" V "PS" $,!!!*!9"PS>" D "Z "PS" $,!!!*!7 9"PS>" D "^ "" $,!!!*!7 9">" D "^XXJ "PS" $,!!!*!9"PS>" Z "PS" $,!!!*!7 9"PS>" D "N "PS" $,!!!*!9"PS>" \@* "PS" 9"PS "PS" 9"PS>" J "PS" $,!!!*!9"PS>" Z "PS" $,!!!*!7 9"PS>" D " "PS" $!!     !*!9"PS>" D "68|~ " f h v x rrB " " >" * "" 7 9"D "0 "" 7 9">" D " "PS" 9"PS  "PS" 7 9"PS>"  "" 9">"   "" 7 9">"  "PS" 9"PS>"  /6;J[tt JLN  HV PRTVXZ\^`bN"1E 0@Tdx"Pn 4b:GaramondSylfaenTimes New RomanMangalVrinda Raavi Shruti Sandnya LathaGautamiTungaKartika Angsana NewBatang MS MinchoPMingLiUSimSunEstrangelo EdessaMV BoliFranklin Gothic Book Gill Sans MTImprint MT ShadowFranklin Gothic Demi CondFranklin Gothic Medium CondCentury SchoolbookFranklin Gothic DemiGill Sans Ultra Bold Tw Cen MTElephantArialLucida Sans Typewriter Arial Narrow Courier New!@Batang"  "" " " r 893u7 "  "|""f"""7."""" " "B  """""5%" " "|""""$""7""" " "?  """""5%" " "|"t"d"""L1"H:P"c"c"c "c "?  """""5%" " "|""""""" """ " "B  """""5%" " "|"L""""%"h""" " "  """""5%" " "|""""",$"&V """ " "B  """""5%" " "|"v"""H":*" "c"c"c "c "?  """""5%" " "|""""H":*"#"c"c"c "c "?  """""5%" " "|""""""|")")") ") "B  """""5%" " "|"]""x""-"|"c"c"c "c "?  """""5%" " "|"""""""c"c"c "c "?  """""5%" " "|"""1"@"j%""c"c"c "c "?  """""5%" " "|" "s "#"V!",,"f"c"c"c "c "?  """ ""5%" " "|"L"""9"4#!"vh"c"c"c "c "?  """""5%" " "|" "| "T!"9!",$"p"c"c"c "c "?  """ ""5%" " "|" "!"!"P"",$"""" " "B  """ ""5%" " "|" "!"""c""+""l""" " "B  """ ""5%" " "|"{"i"""$("7""" " "B  """""5%" " "|" "}"">#"^#"+"r~""" " "B  """ ""5%" " "|"z""""4"?""" " "B  """""5%" " "|""" """9"c"c"c "c "?  """""5%" " "|"""""X!" "c"c"c "c "?  """""5%" " "|"""""P"t;"c"c"c "c "?  """""5%" " "|"""""X!" "c"c"c "c "?  """""5%" " "|"""""P"t;"c"c"c "c "?  """""5%" " "|"""""X!""c"c"c "c "?  """""5%" " "|"""""""c"c"c "c "?  """""5%" "*""" """3"3"""PS" $!!     !*!9"PS>" D "INK INK xdBTEPPLC |d(BTECPLC d`FONTFONTebTOKNPLC fi4STRSPLC iMCLDMCLDjPL PL vz